Этот перевод служит только для ориентации. Обязательную силу имеет немецкий текст.

Выходные данные

Поставщик услуги

Dietrich Altergott
Fischerweg 26
4803 Vordemwald
Schweiz

Контакт

dietrich.altergott@gmail.com

Защита данных

Коротко: то, что вы вводите о домохозяйстве, расходах на жильё и доходе, не покидает это устройство. Расчёт выполняется в браузере, и нигде ничего не сохраняется — в том числе и в самом браузере. Когда вы закрываете страницу, данные исчезают.

В браузере сохраняется ровно одно: выбранный язык, чтобы он сохранился при следующем открытии. Он не содержит никаких данных о вашей ситуации и остаётся на вашем устройстве. При входе сервер также устанавливает cookie доступа. Данные о вашей ситуации нигде не сохраняются, и приложение ничего не подгружает у сторонних поставщиков — ни шрифтов, ни средств аналитики, ни встроенного содержимого третьих лиц.

Веб-сервер ведёт журнал доступа. В нём среди прочего указаны ваш IP-адрес, дата и время обращения, а также запрошенный адрес. Это служит работе и безопасности сервера. Данных о вашем случае там нет — они до сервера не доходят.

Закон предоставляет вам следующие права: на получение сведений, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных и возражение, а также право подать жалобу в надзорный орган. Для этого обратитесь по адресу, указанному в выходных данных.

Доступность

Это заявление описывает фактическое состояние, а не цель. Внешняя проверка на соответствие WCAG или EN 301 549 до сих пор НЕ проводилась. Приведённые ниже сведения получены из собственных автоматических проверок.

Автоматически проверяется и поддерживается: подписи элементов управления, доступность процессов с клавиатуры, сообщения об ошибках, привязанные к соответствующему полю, а также отображение на узких экранах без горизонтальной прокрутки.

Пока не проверено: контрастность по всей поверхности, поведение с программами экранного доступа во всех процессах и понятность текстов по фиксированному языковому уровню. Если вы заметите барьер, напишите нам по адресу, указанному в выходных данных.